Možda je to sebièno, ali ako ovo ne uspe, hteo bih da sam za svojim stolom u ponedeljak.
Ti sembrerò egoista, ma se la cosa non funziona vorrei essere alla mia scrivania lunedì.
Znaš kako te samo volim vidjeti za svojim stolom.
Sai quanto mi piace vederti seduto alla mia tavola.
Znaš li šta ti rukovodioci sanjanju za svojim stolom?
Sai cosa sognano quei dirigenti, nascosti dietro le loro scrivanie?
Vidim da ste za svojim stolom.
Vedo che siete al solito tavolo.
Ti samo sediš za svojim stolom, fiksiraš me pogledom... i oèekuješ da Marijana sama završi sav posao.
tu te ne stai seduto alla tua scrivania. mi scruti attentamente. ti aspetti che Marianne faccia il tuo lavoro.
To je ono što je pisao za svojim stolom.
Ecco cosa faceva alla sua scrivania.
Jedini naèin da se suoèi sa Begerom je ukoliko pobedi svakog za svojim stolom, probije se do finala, i pobedi.
L'unico modo che ha di fronteggiare Berger e' battere tutti al suo tavolo, arrivare fino alle finali e vincere.
Kao prvo, kristalno jasno sam vam stavila do znanja, gðo Benet, za svojim stolom, da smatram braæu Kolins dobrim spojem za vaše kæeri.
Per prima cosa le faccio presente, signora Bennet, che a mio parere, i fratelli Collins sono partiti eccellenti per le vostre figlie.
Morat æeš naporno raditi za to... sedam dana u tjednu, ruèat æeš za svojim stolom... ali za nekih 8 do 10 godina, ti æeš to postati.
Sette giorni su sette, pranzo alla scrivania... ma in 8 o 10 annetti, potresti diventarlo.
Zašto si još uvijek za svojim stolom?
Ok, perche' sei ancora alla tua scrivania?
Zašto ti još uvijek nisi za svojim stolom?
Perche' tu non sei ancora tornato alla tua scrivania?
Siguran sam, inaèe ne bi sjedila za svojim stolom i pregledavala 30 godina stare sluèajeve cijelo poslije podne.
Ovvio, altrimenti non staresti seduta alla scrivania tutto il giorno, guardando casi di 30 anni fa.
Ovdje Risa, nisam za svojim stolom.
Sono Risa. Al momento non sono alla mia postazione.
To pokazuje autora kako spava za svojim stolom... sa likovima iz njegovih novela, kako lebde u vazduhu oko njega.
L'autore addormentato sulla scrivania è circondato dai suoi personaggi che fluttuano nell'aria.
Donese ruèak i jede za svojim stolom.
Si porta il pranzo e mangia alla scrivania.
Jedino sam rekla Dawn da ima posao koji se mora riješiti, a ako ona nije za svojim stolom, onda ga netko drugi mora obaviti.
Le ho solo detto che c'era del lavoro da fare, e che se non l'avesse fatto lei, avrebbe dovuto occuparsene qualcun altro.
Paula Ashwaldt se upravo ubila za svojim stolom.
Paula Ashwaldt si e' appena suicidata alla sua scrivania.
One noæi kada mi je Orvel poslala e-mejl, to je bila samo šansa da sam bio za svojim stolom.
La sera in cui Orwell mi invio' l'email, fu un caso che fossi alla mia scrivania.
Sjedim za svojim stolom 4 sata.
Ecco... sono stata seduta alla mia scrivania per quattro ore.
Deniz je živela za svojim stolom.
Denise viveva alla sua scrivania. Gia'.
Pa, nisi bio za svojim stolom, pa sam pretpostavio da ste ti i tvoja mala bešika ovde.
Non eri alla scrivania, per cui ho pensato che tu e la tua minuscola vescica foste qui.
Volim da te vidim za svojim stolom, Niki.
Voglio vedere il mio tavolo, Nicky.
Jedete za svojim stolom, ne spavate, ne idete kuæama dok god ga ne uhvatite!
Mangerete alla scrivania, non dormirete e non andrete a casa... finche' non avrete stanato il responsabile.
Slušaj, ako ti treba pomoæ, biæu za svojim stolom.
Sono pronta a lavorarci. Senti, se ti serve aiuto per qualcosa, mi trovi alla mia scrivania.
Je li Masters pod svojim stolom?
Masters sta sotto la sua scrivania?
I zašto nisi za svojim stolom?
E... perche' non sei alla tua scrivania?
Sjedio sam za svojim stolom i pitao se gdje bi Frost volio da ode.
Mi son seduto in ufficio, e... ho pensato a dove sarebbe voluto andare Frost.
Dobro, onda. Biæu za svojim stolom.
E va bene, mi trovate al mio tavolo.
Ja æu sedeti ovde i jesti zdravo za svojim stolom!
Beh... io mi siedo qui per mangiare sano al mio tavolo.
Sedeo sam tako sam, za svojim stolom, i èekao šefa.
Quindi sono seduto lì da solo, al mio tavolo. Aspettando il capo.
U 21.00, Voker æe biti tamo za svojim stolom.
Alle 21:00 in punto, Walker sara' seduto alla sua scrivania.
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
Prima che affrontiate la prossima situazione stressante di valutazione, per due minuti, provate a fare questo, nell'ascensore, in bagno, alla scrivania a porte chiuse.
1.6735360622406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti sembrerò egoista, ma se la cosa non funziona vorrei essere alla mia scrivania lunedì. 